01 / CLIENT WORK
P.MARI BEST
CATERING LTD.
Un catalogo multilingua per rendere semplice la consultazione di un'offerta tutt'altro che piccola.

- CLIENTE
- P.Mari Best Catering Ltd
- SETTORE
- Catering equipment
- SERVIZI
- Web design · WordPress development · E-commerce catalogue
- STACK
- WordPress · Elementor Pro · WooCommerce · Polylang · FiboSearch
- LINGUE
- EN · IT · EL · RU
01 / IL PROGETTO
UN E-COMMERCE
CHE NON VENDE ONLINE.
MINUS THE CHECKOUT.
P.Mari Best Catering Ltd è un'azienda cipriota specializzata in attrezzature professionali per il settore della ristorazione.
L'obiettivo non era creare un classico e-commerce, ma trasformare WooCommerce in un catalogo digitale: prodotti e categorie dovevano essere facili da esplorare, senza prezzi e senza acquisto diretto.
Il sito doveva permettere agli utenti di trovare rapidamente ciò che cercavano e contattare l'azienda per ricevere maggiori informazioni o richiedere un'offerta.
02 / LA STRUTTURA
TANTI PRODOTTI.
POCO ATTRITO.
Con un catalogo ampio, il problema non era semplicemente mostrare i prodotti: era evitare che consultarli diventasse un lavoro.
La struttura è stata progettata intorno a categorie, ricerca e navigazione, rendendo il catalogo consultabile sia da chi sa già cosa sta cercando sia da chi vuole esplorare l'offerta.
WooCommerce gestisce prodotti e categorie dietro le quinte, mentre l'esperienza frontend rimane quella di un catalogo professionale, senza carrello e checkout.
- 01CATEGORIE
- 02RICERCA
- 03PRODOTTO
- 04CONTATTO

03 / SEARCH
FIND IT.
FAST.
Per un catalogo di questo tipo la ricerca non poteva essere un elemento secondario.
L'integrazione di FiboSearch permette di cercare rapidamente all'interno del catalogo e raggiungere i prodotti senza dover attraversare manualmente tutte le categorie.
È uno di quei dettagli poco appariscenti che, in un sito con molti prodotti, cambia completamente l'esperienza d'uso.

04 / MULTILINGUAL
FOUR LANGUAGES.
ONE WEBSITE.
Il sito è disponibile in inglese, italiano, greco e russo.
La struttura multilingua è gestita attraverso Polylang e mantiene coerenti navigazione, pagine e catalogo nelle diverse versioni linguistiche.

05 / CONTACT
FROM PRODUCT
TO CONVERSATION.
Non essendoci acquisto diretto, il punto di conversione del sito non è il checkout: è il contatto.
Per questo il percorso non termina con “Aggiungi al carrello”, ma porta l'utente verso i canali attraverso cui può parlare direttamente con l'azienda.
Form di contatto e WhatsApp diventano quindi parte integrante dell'esperienza del catalogo, non semplicemente elementi relegati alla pagina Contatti.
06 / DESIGN + CODE
BUILT TO LOOK GOOD.
BUILT TO WORK.
DEVELOPMENT
Il progetto ha richiesto sia progettazione dell'interfaccia sia sviluppo e configurazione dell'ecosistema WordPress.
Elementor Pro gestisce la parte visuale, WooCommerce fornisce la struttura del catalogo e le integrazioni aggiungono ricerca e gestione multilingua.
Il risultato è un sito che mantiene semplice il frontend nonostante una struttura decisamente più articolata dietro le quinte.
07 / RESULT
COMPLEX BEHIND.
SIMPLE IN FRONT.
Un catalogo digitale responsive e multilingua che organizza un'offerta ampia all'interno di un'esperienza semplice da navigare.
La complessità rimane dietro le quinte: davanti restano prodotti, ricerca e un percorso chiaro verso il contatto.
NEXT PROJECT / 02
ADD GROUP
04 / Il prossimo progetto
FROM IDEA.
TO ONLINE.
Hai qualcosa in mente?
Vediamo cosa possiamo farne.
Raccontami il progetto,
anche se è ancora solo un'idea.